Novolog mix 70/30 (inzulín aspart a inzulín aspart protamin) vedlejší účinky, interakce, použití a otisk léčiva

Názvy značek: NovoLOG Mix 70/30, NovoLOG Mix 70/30 FlexPen, NovoLOG Mix 70/30 PenFill

Obecný název: inzulín aspart a inzulín aspart protamin

Co je inzulín aspart a protamin inzulínu aspart (NovoLOG Mix 70/30, NovoLOG Mix 70/30 FlexPen, NovoLOG Mix 70/30 PenFill)?

Inzulin je hormon, který působí snižováním hladiny glukózy (cukru) v krvi. Inzulin aspart je rychle působící inzulín. Inzulin aspart protamin je středně působící inzulín. Tato kombinovaná dávka inzulínu začíná fungovat do 10 až 20 minut po injekci, dosahuje maxima za 2 hodiny a pracuje až 24 hodin.

Inzulín aspart a inzulín aspart protamin je kombinovaný lék používaný ke zlepšení kontroly hladiny cukru v krvi u dospělých s diabetes mellitus (typ 1 nebo typ 2).

Inzulín aspart a inzulín aspart protamin mohou být také použity pro účely, které nejsou uvedeny v této medikační příručce.

Jaké jsou možné nežádoucí účinky inzulínu aspartu a inzulinu aspart protaminu (NovoLOG Mix 70/30, NovoLOG Mix 70/30 FlexPen, NovoLOG Mix 70/30 PenFill)?

Pokud máte známky alergie na inzulín, vyhledejte lékařskou pomoc v naléhavých případech : zarudnutí nebo otok tam, kde byla podána injekce, svědivá kožní vyrážka po celém těle, potíže s dýcháním, sípání, rychlý puls, pocení, pocit, že byste mohli omdlet, nebo otok v těle jazyk nebo krk.

Pokud máte:

• zadržování tekutin - přírůstek hmotnosti, otoky v rukou nebo nohou, pocit dechu; nebo
• křeče s nízkým obsahem draslíku, zácpa, nepravidelný srdeční rytmus, chvění v hrudi, zvýšené žízeň nebo močení, otupění nebo brnění, svalová slabost nebo ochablé pocity.

Časté nežádoucí účinky mohou zahrnovat:

• nízký obsah draslíku;
• svědění, mírná vyrážka na kůži; nebo
• zhuštění nebo vyhloubení kůže, do které jste injekčně podali lék.

Toto není úplný seznam vedlejších účinků a mohou nastat další. Požádejte svého lékaře o radu ohledně vedlejších účinků. Můžete hlásit vedlejší účinky FDA na 1-800-FDA-1088.

Jaké jsou nejdůležitější informace o tomto přípravku, které bych měl vědět (NovoLOG Mix 70/30, NovoLOG Mix 70/30 FlexPen, NovoLOG Mix 70/30 PenFill)?

Nikdy nesdílejte injekční pero nebo injekční stříkačku s jinou osobou, i když jehla byla vyměněna.

Co bych měl konzultovat se svým poskytovatelem zdravotní péče před použitím tohoto léku (NovoLOG Mix 70/30, NovoLOG Mix 70/30 FlexPen, NovoLOG Mix 70/30 PenFill)?

Tento lék byste neměli užívat, pokud jste alergičtí na inzulín aspart nebo pokud trpíte hypoglykémií (nízká hladina cukru v krvi).

Tento léčivý přípravek není schválen pro použití osobami mladšími 18 let.

Informujte svého lékaře, pokud jste někdy měli:

• onemocnění jater nebo ledvin; nebo
• nízké hladiny draslíku v krvi (hypokalémie).

Informujte svého lékaře, pokud také užíváte pioglitazon nebo rosiglitazon (někdy obsažený v kombinaci s glimepiridem nebo metforminem). Užívání určitých léků na diabetes mellitus při užívání inzulínu může zvýšit riziko vážných srdečních problémů.

Pokud jste těhotná nebo kojíte, postupujte podle pokynů svého lékaře . Kontrola hladiny cukru v krvi je velmi důležitá během těhotenství a vaše dávky se mohou během každého trimestru těhotenství lišit. Během kojení se mohou vaše dávky také lišit.

Jak mám tento přípravek používat (NovoLOG Mix 70/30, NovoLOG Mix 70/30 FlexPen, NovoLOG Mix 70/30 PenFill)?

Postupujte podle všech pokynů na předpisu a přečtěte si všechny návody k lékům nebo listy s pokyny. Používejte lék přesně podle pokynů.

Tento lék je injikován pod kůži. Poskytovatel zdravotní péče vás může naučit, jak správně používat léky sami. Nepodávejte tento lék do žíly nebo svalu. Tento typ inzulínu nesmí být podáván s inzulínovou pumpou ani smíchán s jinými inzulíny.

Přečtěte si a pečlivě dodržujte všechny pokyny k použití dodané s tímto léčivem. Pokud nerozumíte všem pokynům, zeptejte se svého lékaře nebo lékárníka.

Připravte si injekci, pouze pokud jste připraveni ji podat. Tento lék by měl vypadat bílý a zakalený. Nepoužívejte lék, pokud vypadá čistě nebo obsahuje částice. Kontaktujte svého lékárníka o nový lék.

Je důležité načasovat užívání inzulínu jídlem.

• Pokud máte diabetes 1. typu: Tento lék použijte do 15 minut před zahájením jídla.
• Pokud máte cukrovku 2. typu: Tento lék použijte do 15 minut před nebo po jídle.

Pokud používáte injekční pero, používejte pouze injekční pero dodané s tímto přípravkem. Před každým použitím nasaďte novou jehlu.

Nikdy nesdílejte injekční pero nebo injekční stříkačku s jinou osobou, i když jehla byla vyměněna. Sdílení těchto zařízení může umožnit přenos infekcí nebo nemocí z jedné osoby na druhou.

Můžete mít nízkou hladinu cukru v krvi (hypoglykémie) a cítit se velmi hladově, závratě, podrážděně, zmateně, úzkostně nebo třesoucí se. Chcete-li rychle léčit hypoglykémii, jezte nebo pijte rychle působící zdroj cukru (ovocná šťáva, tvrdé bonbóny, sušenky, rozinky nebo soda bez stravy).

Lékař může předepsat injekční soupravu glukagonu v případě závažné hypoglykémie. Ujistěte se, že vaše rodina nebo blízcí přátelé vědí, jak vám podat tuto injekci v případě nouze.

Také sledujte známky vysoké hladiny cukru v krvi (hyperglykémie), jako je zvýšená žízeň nebo močení.

Hladinu cukru v krvi může ovlivnit stres, nemoc, chirurgický zákrok, cvičení, konzumace alkoholu nebo přeskakování jídel. Před změnou dávky nebo léčebného plánu se zeptejte svého lékaře.

Uchovávejte tento přípravek v původním obalu chráněném před teplem a světlem. Neuchovávejte inzulin a neskladujte jej v blízkosti chladicího prvku v chladničce. Zahoďte veškerý zmrazený inzulín.

Uchovávání tohoto přípravku neotevřený (nepoužívá se):

• Chraňte a spotřebujte do data exspirace; nebo
• Uchovávejte při pokojové teplotě a použijte lahvičku do 28 dnů nebo použijte injekční pero do 14 dnů.

Otevření (používání) tohoto léčivého přípravku:

• Uchovávejte lahvičku v chladničce nebo při pokojové teplotě a spotřebujte do 28 dnů.
• Injekční pero skladujte při pokojové teplotě (chlazit) a spotřebujte do 14 dnů. Neskladujte injekční pero s připojenou jehlou.

Jehla a stříkačka používejte pouze jednou a poté je vložte do nádoby na ostré předměty odolné proti propíchnutí. Postupujte podle státních nebo místních zákonů o likvidaci tohoto kontejneru. Uchovávejte jej mimo dosah dětí a domácích zvířat.

Co se stane, když jsem vynechal dávku (NovoLOG Mix 70/30, NovoLOG Mix 70/30 FlexPen, NovoLOG Mix 70/30 PenFill)?

Vzhledem k tomu, že se tento léčivý přípravek používá s jídlem, nemusí být načasované dávkování. Kdykoli použijete tento inzulín, nezapomeňte jíst jídlo do 15 minut. K doplnění vynechané dávky nepoužívejte další léky.

Co se stane, když předávkuji (NovoLOG Mix 70/30, NovoLOG Mix 70/30 FlexPen, NovoLOG Mix 70/30 PenFill)?

Vyhledejte pohotovostní lékařskou pomoc nebo zavolejte na linku Poison Help na čísle 1-800-222-1222. Předávkování inzulínem může způsobit život ohrožující hypoglykémii. Mezi příznaky patří ospalost, zmatenost, rozmazané vidění, potíže s mluvením, svalová slabost, nemotorné nebo trhavé pohyby, záchvaty (křeče) nebo ztráta vědomí.

Co se mám vyvarovat při používání tohoto léku (NovoLOG Mix 70/30, NovoLOG Mix 70/30 FlexPen, NovoLOG Mix 70/30 PenFill)?

Vyhněte se řízení vozidla nebo obsluhování strojů, dokud nevíte, jak vás tento přípravek ovlivní.

Před injekčním podáním inzulinu se vyhněte chybám při léčení.

Vyvarujte se pití alkoholu. Může způsobit nízkou hladinu cukru v krvi a může ovlivnit léčbu diabetu.

Jaká další léčiva ovlivní inzulín aspart a protamin inzulínu aspart (NovoLOG Mix 70/30, NovoLOG Mix 70/30 FlexPen, NovoLOG Mix 70/30 PenFill)?

Mnoho jiných léků může ovlivnit hladinu cukru v krvi a některé léky mohou zvýšit nebo snížit účinky inzulínu. Některé léky mohou také způsobit, že budete mít méně příznaků hypoglykémie, což ztěžuje zjištění, kdy je hladina cukru v krvi nízká. Řekněte každému ze svých poskytovatelů zdravotní péče o všech lécích, které nyní používáte, a o všech lécích, které začnete nebo přestanete používat. Patří sem léky na předpis a volně prodejné léky, vitamíny a bylinné produkty.

Lékárník vám může poskytnout další informace o inzulínu aspart a inzulinu aspart protamin.