Travatan, travatan z (travoprost oftalmické) vedlejší účinky, interakce, použití a otisk léčiv

Názvy značek: Travatan, Travatan Z

Obecný název: travoprost oftalmický

Co je travoprost oční (Travatan, Travatan Z)?

Travoprost snižuje tlak uvnitř oka zvýšením množství tekutiny, která z oka vytéká.

Oční Travoprost (pro oči) se používá k léčbě určitých typů glaukomu a dalších příčin vysokého tlaku v oku.

Oční Travoprost může být také použit pro účely, které nejsou uvedeny v této medikační příručce.

Jaké jsou možné nežádoucí účinky oftalmického travoprostu (Travatan, Travatan Z)?

Pokud máte příznaky alergické reakce, vyhledejte lékařskou pomoc v naléhavých případech : kopřivka; obtížné dýchání; otok tváře, rtů, jazyka nebo krku.

Přestaňte používat travoprost a pokud máte:

• otok oka, zarudnutí, silné nepohodlí, krustění nebo drenáž (mohou být příznaky infekce);
• červená, oteklá nebo svědivá víčka;
• zvýšená citlivost na světlo;
• změny vidění; nebo
• silné pálení, píchání nebo podráždění po použití tohoto přípravku.

Časté nežádoucí účinky mohou zahrnovat:

• bolest, svědění nebo zarudnutí očí;
• nafouklá víčka; nebo
• rozmazané vidění.

Toto není úplný seznam vedlejších účinků a mohou nastat další. Požádejte svého lékaře o radu ohledně vedlejších účinků. Můžete hlásit vedlejší účinky FDA na 1-800-FDA-1088.

Jaké jsou nejdůležitější informace, které bych měl vědět o oftalmickém travoprostu (Travatan, Travatan Z)?

Postupujte podle všech pokynů na etiketě a balení léku. Řekněte každému poskytovateli zdravotní péče o všech vašich zdravotních potížích, alergiích a všech lécích, které používáte.

Co bych měl konzultovat se svým poskytovatelem zdravotní péče před použitím oftalmologického přípravku Travoprost (Travatan, Travatan Z)?

Pokud jste na to alergičtí, neměli byste oční oční travoprost používat.

Abyste se ujistili, že je oční prostředek travoprost pro vás bezpečný, sdělte svému lékaři, pokud jste někdy měli:

• otok nebo infekce v oku;
• oddělení sítnice; nebo
• oční chirurgie nebo poranění ovlivňující čočku vašeho oka.

Oční Travoprost může způsobit postupnou změnu barvy očí nebo očních víček a řas, obvykle zvýšení hnědého pigmentu. Můžete si také všimnout zvýšeného růstu nebo tloušťky řas. Tyto změny se objevují pomalu a nemusíte si jich všimnout měsíce nebo roky. Změny barvy mohou být trvalé i po ukončení léčby a mohou nastat pouze v oku, které je léčeno. To by mohlo mít za následek kosmetický rozdíl v oku nebo barvě řas od jednoho oka k druhému.

Není známo, zda tento lék poškodí nenarozené dítě. Pokud jste těhotná nebo plánujete těhotenství, sdělte to svému lékaři.

Není známo, zda oftalmický travoprost prochází do mateřského mléka nebo zda by mohl ovlivnit kojící dítě. Pokud kojíte, sdělte to svému lékaři.

Oční přípravek Travoprost není schválen pro použití mladšími než 16 let.

Jak mám používat oftalmický travoprost (Travatan, Travatan Z)?

Postupujte podle všech pokynů na předpisu. Nepoužívejte tento lék ve větším nebo menším množství nebo déle, než je doporučeno.

Obvyklá dávka tohoto léku je 1 kapka do postiženého oka každý večer. Postupujte velmi pečlivě podle pokynů lékaře pro dávkování.

Nepoužívejte tento lék, když máte na sobě kontaktní čočky. Oční Travoprost může obsahovat konzervační látku, která může změnit barvu měkkých kontaktních čoček. Před vložením vašich kontaktních čoček počkejte nejméně 15 minut po použití tohoto přípravku.

Před použitím očních kapek si umyjte ruce.

Použití očních kapek :

• Lehce nakloňte hlavu dozadu a stáhněte spodní víčko dolů, abyste vytvořili malou kapsu. Držte kapátko nad okem špičkou dolů. Podívejte se nahoru a pryč od kapátka a vytlačte kapku.
• Zavřete oči na 2 nebo 3 minuty s hlavou sklopenou dolů, aniž byste blikali nebo šilhali. Jemně zatlačte prstem do vnitřního rohu oka po dobu asi 1 minuty, aby se tekutina nedostala do slzného kanálu.
• Před použitím jiných očních kapek, které vám předepsal lékař, vyčkejte alespoň 5 minut.

Nedotýkejte se špičky kapátka ani jej nedávejte přímo na oko. Kontaminovaný kapátko může infikovat vaše oko, což může vést k vážným problémům se zrakem.

Nepoužívejte oční kapky, pokud kapalina změnila barvu nebo obsahuje částice. Kontaktujte svého lékárníka o nový lék.

Pokud máte nějaké poškození očí nebo oční infekce, ihned to sdělte svému lékaři.

Pokud potřebujete operaci (včetně oční chirurgie), sdělte chirurgovi předem, že používáte oftalmologickou léčbu travoprostem. Možná budete muset přestat lék užívat na krátkou dobu.

Skladujte při pokojové teplotě, mimo vlhkost a teplo. Pokud se láhev nepoužívá, udržujte ji pevně uzavřenou.

Co se stane, když jsem vynechal dávku (Travatan, Travatan Z)?

Vynechejte vynechanou dávku a použijte lék v příští pravidelně naplánované době. K doplnění vynechané dávky nepoužívejte další léky.

Co se stane, když předávkuji (Travatan, Travatan Z)?

Předávkování oftalmickým travoprostem se neočekává jako nebezpečné. Pokud někdo omylem spolknul lék, vyhledejte lékařskou pomoc nebo zavolejte na linku Poison Help na čísle 1-800-222-1222.

Co bych se měl vyvarovat při používání oftalmického travoprostu (Travatan, Travatan Z)?

Nepoužívejte jiné oční léky, pokud Vám to nedoporučí lékař.

Jaké další léky ovlivní oftalmický travoprost (Travatan, Travatan Z)?

Není pravděpodobné, že jiné léky, které užíváte perorálně nebo injekčně, budou mít vliv na travoprost používaný v očích. Ale mnoho léků může vzájemně interagovat. Řekněte každému ze svých poskytovatelů zdravotní péče o všech lécích, které používáte, včetně léků na předpis a volně prodejných léků, vitamínů a bylinných produktů.

Váš lékárník může poskytnout další informace o očním přípravku travoprost.