Diabetes a mne: základní příručka pro děti a rodiče

Vzdělání v oblasti diabetu, které se snižuje na lékařské lingo a výživové poradenství atd., Může být zásadní, ale řekněme to, je to … nudné.

Proto je vždy osvěžující, když vidíme, jak naši komunita hledá nové způsoby, jak zapojit PWD (lidé s cukrovkou) - s superhrdiny, interaktivními příběhovými hrami a dokonce i fantasy videohrami pro hardcore "gamerz."

Nyní tým manžela a manžela v New Yorku našel ještě další cestu ke spřádání D-learningu; oni vytvořili grafický román pro děti a dospělé, který vás učí o diabetes self-care, Cathy-styl (pro ty, kteří si pamatují, že pás). V případě, že jste přemýšleli, "grafický román" se odlišuje od "komiksů" tím, že je to samostatná kniha, která prezentuje obsah (beletrii nebo non-fiction) ve formátu kreslených filmů.

Druhý chlapík Kim Chaloner a její manžel Nick Bertozzi jsou za Diabetes and Me: Essential Guide for Children and Rods , 176 stranová komická kniha, err, grafický román , kompletní s krátkým dojmem Kimem a úplným glosářem D-termínů. Některé známé úřady v D-Komunitě se pro tuto knihu - Dr. Bill Polonsky, CDE Gary Scheiner a zakladatel Divabetic Max Szadek mezi nimi shodli.

Nový román je plný D-101, rozdělených do šesti kapitol, které popisují základy onemocnění, zdravotní tým, nuance krevního cukru, aspekty jídla a cvičení a kritické aspekty podpory života s diabetem.

My jsme se s Kim nedávno zabývali touto novou vzpomínkou, vizuálně přitažlivou na D-Education a našli jsme i její osobní příběh velmi fascinující:

DM) OK, řekněte nám svůj diagnostický příběh - co bylo to pro tebe zpátky v 80. letech?

KC) Co se týkalo cukrovky typu 1, bylo něco, proč jsem byla nepohodlná mluvit o teenagerovi. Bylo to druhé dítě v mé rodině, které mělo být diagnostikováno. Můj mladší bratr byl diagnostikován v roce 1978, kdy mu bylo pouze 7 let. Bylo diagnostikováno s typem 1 překvapením, ale všechny známky byly tam: ztratil jsem váhu, cítil jsem hladovku a žízeň a zažíval jsem rozmazané vidění. A poté, co jsem se zaměřil na rutinu a sdílel jsem s rodinou nějaké zdravotní vzdělávací semináře, vzpomínám si, jak jsem trochu otupěl.

Došel jste do popření, nebo jen skrýt svůj diabetes od ostatních?

Možná, že se zabývala každodenní prací testování mé glukózy v krvi, dávat si více injekcí a měřila mé jídlo, byla ohromná pro mé 16leté já. Spíš neustálý strach, že jsem nebyl řídící můj zdravotní studnu, díky neutuchající sběru dat o potravinách a glukózy, které jsem potřeboval analyzovat a reagovat na ně, cítím se trochu bezmocný, a někdy i velmi zranitelné a neadekvátní. Vzal jsem si přístup "Jsem v pořádku" a vybírám, abych občas nebyl upřímný kvůli mým obtížím a jako mladý člověk, čímž jsem se dostal do většího ohrožení tím, že nepoužíval svou síť pro podporu, když jsem to potřeboval. Navzdory tomu, že jsem čestný student, vedoucí několika středních škol a fanouškem studia biologie, jsem našel mluvit a učit se o cukrovce těžké.

Kdy a jak jste dosáhli bodu, kdy byste o tom mohli otevřeněji mluvit?

Teprve když jsem se stal učitelem na přírodních vědách a uživatelem inzulínové pumpy, našel jsem svůj "člověk s diabetem". Před sblížením výuky a používání pumpy jsem si myslel, že si můžu zachovat svůj diabetes i jako učitel. Ale když si děti začaly všimnout, že mě "zavolal" do bolusu v jídelně, když jsem si vytáhl své pumpy z kapsy, otázky se ozvaly jako hurikán. "Je to telefon?" "Můžete o tom hrát hudbu?" "Jak víš, na co máš zavolat?" Přibližně ve stejnou dobu, kdy byla moje starší dcera batohem, nosila v zadní kapse dřevěný blok a řekla ostatním, že je to její "pumpa". Jak bych mohl popřít, že by tyto děti mohly odpovědět na své otázky? Jak mohu popřít, že jsem skutečně otevřený novým otázkám? Když jsem přemýšlel o tom, jak začlenit diskusi o cukrovce, jídle, zdraví, trávení a technologii, zjistil jsem, že diskutuji s větší jistotou a lépe se starám o sebe. Počet lidí, kteří mi byli spojenci v důsledku mluvení o diabetes, byl nesmírně smysluplný.

Jak jste vzal tyto pocity a přišel s nápadem

Diabetes and Me ? Když přátelé navrhli, že můj manžel a já spolupracujeme na grafickém románu pro děti o cukrovce, byl jsem nadšený tím, že používám jeho umělecké dílo, abych vyprávěl příběhy, které by mohly posílit děti. Všechno, co může pomoct tomu, aby se kluk přestěhoval z děsivé diagnózy na místo, kde se cítil silně a informovaně, vypadal, jako kdyby to "stálo za to!" Bylo to zábavné pracovat na tomto projektu a vytvářet postavy, se kterými se děti mohou vztahovat. Retelling a tvarování příběhu o svých zkušenostech jako diabetik mi pomohlo přemýšlet o tom, jak děti dnes potřebují způsoby, jak zpracovávat své zkušenosti a sdílet své zápasy a triumfy.

Takže se skutečně zaměřujete na děti s diabetem?

Děti s diagnózou diabetu … potřebují tuto podpůrnou síť. Musí být schopni mluvit sama za sebe, sdílet své příběhy a naučit se využívat veškeré dostupné zdroje. Využívá dovednosti sebeobhajování učení a pomáhá jim prostřednictvím úzkosti pokusů a omylů, které přinášejí všechny programy léčby.Potřebují emocionální uklidnění a potřebují najít své "hlasy", aby zajistily lepší výsledky. Když dítě, obává se, že se zdá, že udělalo něco špatného, ​​skrývá vysokou nebo nízkou hladinu cukru v krvi, může dojít k reálnému nebezpečí. Mít zdravé tělo a zdravý obraz těla vyžadují přístup "vychází z vesnice", který učí děti, aby vedli znalosti, používali informace bez úsudku ke zdokonalení zdraví a kriticky interpretovali baráž nezdravých zpráv o každodenním setkání s dětmi.

Co jste se dozvěděli od

, že vytváříte tento grafický román?

V průběhu let jsem pracoval se studenty z druhé až 9. ročníku a co vám řeknou řada učitelů, moji studenti mě naučili hodně. Jedna z nejvíce neuvěřitelných lekcí byla síla sdílet příběh s lidmi, kteří se s vámi mohou vztahovat, starat se o vás a povzbudit vás k tomu, abyste se učil a roste s méně úsudkem a porozuměním. V 27 letech od mé diagnózy jsem měl štěstí, že mám k dispozici nové technologie, jako je inzulínová pumpa, která usnadňuje řízení diabetu. Ale byl jsem ještě šťastnější najít způsob, jak mluvit a sdílet můj diabetes. Doufám, že více dětí budou tyto dovednosti vyučovány v raném věku.

Díky, Kim!

"Můj výhled

I když je její grafický román docela elementární a plný D-základů, osobně jsem velkým fanouškem těchto chytrých výkresů, které jsou používány jako prostředek pro vzdělávání - i když jsem se divil výběr černobílé. Nechcete děti dnes očekávat živé barvy?

Líbilo se mi ukázat Kim jako D-Coach pro ostatní postavy v knize a také se líbil, jak Nick kreslí diabetes jako slovo s očima nad každým dopisem, který následuje postavy kolem. Jsme vždycky stíháni naší cukrovkou! Tam jsou také některé skvělé ilustrace D-tech a budoucí nápady, jako je koncept hodinky krev cukru, které jsme nedávno napsali. A samozřejmě, superhero zdravotní tým endo a CDE, mimo jiné s pravomocemi a nástroji pro zvládnutí cukrovky. Zábavné věci!

Jak již bylo uvedeno výše, milujeme myšlenku na vytvoření nových způsobů, jak učinit D-vzdělávací zábavu - od komiksových a dětských knih až po videohry a aplikace přátelské k dětem.

Většina z toho spočívá spíše na povzbuzení, než na vyděšení taktiky, když se zpočátku učíte o cukrovce, takže je skvělé vidět Kim obejmout oblíbenou mantru Diabetes Společenství v klíčové ilustraci: "Můžete to udělat" něco podporovaného jiným z našich D-přátel Kim Vlasnik:)

Děkujeme, že jste sdíleli svůj "grafický" příběh, Kim. Gratulujeme vám a vašemu manželovi na této skvělé nové knize!

Vydáno 12. listopadu,

Diabetes and Me lze zakoupit na Amazonu. com za $ 21. 51 v tvrdé vazbě, 11 dolarů. 55 brožování a 9 dolarů. 99 v e-knihy ve formátu Kindle. Odmítnutí odpovědnosti

: Obsah vytvořený týmem Diabetes Mine. Pro více informací klikněte zde. Odmítnutí odpovědnosti

Tento obsah je vytvořen pro Diabetes Mine, blog pro zdraví spotřebitelů zaměřený na diabetickou komunitu.Obsah není lékařsky přezkoumáván a nedodržuje redakční pokyny společnosti Healthline. Více informací o partnerství Healthline s Diabetes Mine naleznete zde.